Entre los muchos servicios de almacenamiento en la nube disponibles, Google Drive y Dropbox son dos de las plataformas más utilizadas. Cuando necesitas hacer copias de seguridad de archivos, colaborar con otros o optimizar tu espacio de almacenamiento, puedes considerar transferir archivos de Google Drive a Dropbox. Este artículo presenta varios métodos eficientes y gratuitos para la migración, incluyendo Google Takeout, Rclone, el cliente de escritorio de Windows y varias herramientas de terceros. Algunos de estos métodos permiten la transferencia directa de nube a nube, lo que significa que puedes mover archivos sin descargarlos a tu dispositivo local. Ya sea que transfieras solo algunos archivos o migres grandes volúmenes de datos, estas soluciones ofrecen opciones convenientes y confiables.
¿Por qué transferir archivos de Google Drive a Dropbox?
En el uso diario, hay muchas situaciones que pueden llevarte a mover archivos de Google Drive a Dropbox, incluyendo:
Colaboración en equipo: Tu equipo puede preferir usar Dropbox para compartir y colaborar en archivos.
Gestión de almacenamiento: El almacenamiento gratuito de Google Drive es limitado, por lo que transferir archivos a Dropbox puede liberar espacio.
Copia de seguridad de datos: Crear copias de archivos en Dropbox mejora la seguridad de los datos.
Integración de plataformas: Centralizar los archivos en Dropbox permite una integración fluida con los flujos de trabajo existentes.
Independientemente de tus necesidades, los siguientes métodos te ayudarán a transferir archivos de Google Drive a Dropbox de forma gratuita.
Método 1: Transferir archivos usando Google Takeout
Google Takeout es una herramienta oficial de exportación de datos proporcionada por Google que permite a los usuarios exportar archivos directamente desde Google Drive y transferirlos a Dropbox sin necesidad de descargarlos y subirlos manualmente. El proceso es simple y fácil de usar, lo que lo hace adecuado para transferencias de archivos a pequeña escala o copias de seguridad completas de cuentas. Para los usuarios que buscan una forma rápida y conveniente de respaldar o migrar sus datos, es una solución muy práctica y gratuita.
Pasos:
Abre tu navegador y ve a Google Takeout, luego inicia sesión con tu cuenta de Google.
En la página de “Crear exportación”, selecciona Google Drive como el servicio a exportar (puedes desmarcar otros servicios como Gmail).
Haz clic en “Siguiente paso” y elige “Agregar a Dropbox” como método de exportación.
Selecciona el formato de exportación (como .zip o .tgz) y el tamaño del archivo.
Haz clic en el botón "Vincular cuentas y crear exportación" para iniciar sesión y autorizar Dropbox.
Tras una autorización exitosa, Google empaquetará y comprimirá los archivos de Drive y los subirá a tu Dropbox.
Ventajas:
Herramienta oficial: Google Takeout es seguro, confiable y fácil de usar.
Gratuito: Completamente gratuito y accesible para todos los usuarios.
Desventajas:
Los archivos se empaquetan en uno o más archivos .zip, que no se pueden usar directamente en Dropbox y deben descomprimirse manualmente.
No es adecuado para operaciones frecuentes o transferencias de datos a gran escala debido a su baja eficiencia.
Solo admite exportaciones únicas; no permite sincronización diaria ni copias de seguridad automáticas programadas.
Google procesa la exportación y sube los archivos a Dropbox en segundo plano, lo que puede tomar horas o incluso días. Los usuarios no pueden seguir el progreso o el estado en tiempo real durante el proceso.
Método 2: Usar Rclone para transferencia directa de nube a nube
Rclone es una herramienta de línea de comandos de código abierto que permite transferencias directas de archivos entre servicios de almacenamiento en la nube sin descargarlos a tu dispositivo local (es decir, “Transferir archivos de Google Drive a Dropbox sin descargar”). Esto la hace muy eficiente para archivos grandes o migraciones de datos masivas.
Pasos:
Descargar Rclone
Visita el sitio web oficial de Rclone y descarga la versión para Windows (https://rclone.org/downloads/). Luego, extrae el contenido del archivo ZIP descargado.
Descargar Rclone Browser
Rclone Browser es una herramienta de interfaz gráfica de usuario (GUI) de código abierto basada en Rclone. Permite gestionar y sincronizar datos fácilmente entre múltiples servicios de almacenamiento en la nube. Descárgala aquí: https://github.com/kapitainsky/RcloneBrowser/releases
Configurar Rclone Browser
Ejecuta Rclone Browser instalado y abre el menú de configuración (Archivo → Preferencias). En el cuadro de entrada de la ubicación de Rclone, haz clic en el botón con tres puntos a la derecha, luego navega y selecciona el archivo rclone.exe extraído. Finalmente, haz clic en Aceptar para guardar la configuración.
Configurar Google Drive y Dropbox
Abre Rclone Browser y haz clic en el botón Config en la parte inferior de la ventana. Esto abrirá la interfaz de línea de comandos de Rclone.
En la línea de comandos, escribe n y presiona Enter para crear una nueva configuración. Luego, ingresa un nombre para la configuración; aquí, se llama Dropbox, y presiona Enter para confirmar.
A continuación, elige el tipo de almacenamiento a configurar. Aquí, selecciona Dropbox, que es el número 13 en la lista. Escribe 13 y presiona Enter.
Luego, para client_id, client_secret y la pregunta sobre si deseas editar la configuración avanzada, simplemente presiona Enter para omitir cada uno.
Cuando se te pregunte "¿Usar el navegador web para autenticar automáticamente Rclone con el remoto?", presiona Enter. El programa abrirá una página web de autorización de Dropbox; haz clic en el botón Permitir para otorgar acceso.
Después de que la página web muestre un mensaje de éxito, regresa a la interfaz de Rclone Browser y haz clic en el botón Actualizar. Ahora deberías ver que Dropbox se ha añadido correctamente.
Repite los pasos anteriores para crear un remoto para Google Drive. El proceso de configuración es básicamente el mismo que para Dropbox, pero presta atención a los siguientes puntos:
Tipo de almacenamiento en la nube: Asegúrate de seleccionar la opción correcta de Google Drive para evitar elegir el servicio incorrecto.
Permisos de acceso: Se recomienda seleccionar Acceso completo (acceso a todos los archivos) para garantizar que Rclone tenga permisos completos de lectura y escritura.
Crear una tarea de transferencia
En la interfaz de Remotos, haz doble clic en Google Drive para abrirlo. Una vez dentro de Google Drive, haz clic derecho en la carpeta que deseas transferir y haz clic en el botón Descargar.
En el cuadro de entrada "Ruta de destino", ingresa la ruta de la carpeta de destino en Dropbox usando el formato: Dropbox:NombreDeCarpeta. Por ejemplo, ingresé Dropbox:Backup, que se refiere a la carpeta Backup en el disco en la nube de Dropbox (nota: el nombre del disco en la nube debe coincidir con el nombre que estableciste durante la configuración de Rclone). A continuación, ingresa una descripción de la tarea y haz clic en el botón Guardar Tarea para reutilizar fácilmente esta tarea para transferencias incrementales en el futuro.
Ve a la pestaña Tareas y haz clic en el botón Ejecutar para iniciar la tarea.
En la pestaña Trabajos, la tarea comenzará a ejecutarse. Solo espera a que la tarea se complete con éxito.
Ventajas:
Gratuito y de código abierto: Completamente gratuito, soporta múltiples servicios de almacenamiento en la nube, incluyendo transferencias gratuitas de Google Drive a Dropbox.
Transferencia de nube a nube: Transfiere datos directamente entre nubes sin usar almacenamiento local, ideal para archivos grandes.
Procesamiento por lotes: Adecuado para migraciones de datos a gran escala.
Soporte multiplataforma: Disponible en Windows, macOS, Linux y más.
Desventajas:
Operación compleja de línea de comandos: Rclone se basa principalmente en la línea de comandos y carece de una interfaz gráfica, lo que dificulta su uso para usuarios no familiarizados con herramientas de línea de comandos.
Uso de ancho de banda local: Por defecto, las transferencias de datos se enrutan a través del dispositivo local, consumiendo ancho de banda y recursos de red locales, especialmente notable con archivos grandes.
Configuración complicada: Requiere configuración manual de múltiples cuentas en la nube y permisos, lo que puede ser complejo y propenso a errores.
Método 3: Usar aplicaciones de escritorio de Windows para transferir archivos
En Windows, puedes instalar las aplicaciones de escritorio para Google Drive y Dropbox. Al sincronizar primero tus archivos de Google Drive con tu computadora local, luego puedes subirlos a Dropbox. Aunque este método requiere espacio de almacenamiento local, ofrece un proceso intuitivo y es ideal para usuarios que no están familiarizados con herramientas de línea de comandos.
Pasos:
1. Instalar las aplicaciones de Google Drive y Dropbox
Descarga e instala la aplicación de escritorio de Google Drive y la aplicación de escritorio de Dropbox.
Inicia sesión en tus cuentas de Google Drive y Dropbox y completa la configuración inicial.
2. Sincronizar archivos de Google Drive al dispositivo local
En la aplicación de Google Drive, haz clic derecho en el archivo o carpeta objetivo y selecciona Acceso sin conexión → Disponible sin conexión desde el menú. El sistema sincronizará automáticamente los archivos a tu dispositivo local.
A continuación, espera a que los archivos terminen de descargarse antes de transferirlos a Dropbox.
3. Copiar archivos a la carpeta de Dropbox
Abre el Explorador de Archivos de Windows y navega a tu carpeta de Google Drive.
Copia los archivos o carpetas que deseas transferir y pégalos en tu carpeta de sincronización local de Dropbox. Alternativamente, puedes hacer clic derecho en el archivo o carpeta objetivo directamente dentro de Google Drive, seleccionar Dropbox → Transferir una copia desde el menú contextual para transferirlo a Dropbox.
La aplicación de Dropbox subirá automáticamente los archivos a la nube.
4. Verificar la transferencia
Inicia sesión en la versión web o la aplicación de Dropbox para verificar si los archivos se han subido correctamente.
Opcionalmente, elimina los archivos de tu carpeta local de Google Drive para liberar espacio.
Ventajas:
Operación intuitiva: Transfiere archivos usando el Explorador de Archivos familiar sin necesidad de herramientas adicionales.
Gratuito: Tanto las aplicaciones de escritorio de Google Drive como de Dropbox son gratuitas.
Adecuado para transferencias pequeñas: Simple y efectivo para gestionar un número limitado de archivos o carpetas.
Desventajas:
Requiere espacio de almacenamiento local: Más adecuado para escenarios con archivos más pequeños debido a las limitaciones de almacenamiento.
La velocidad de carga depende del rendimiento de la red y del disco: La velocidad de transferencia puede estar limitada por tu conexión a internet y las velocidades de lectura/escritura del disco local.
Método 4: Usar una herramienta de gestión de nubes de terceros (RiceDrive)
Herramientas de terceros como RiceDrive ofrecen una interfaz gráfica fácil de usar que permite transferencias de archivos gratuitas entre Dropbox y Google Drive (incluyendo transferencias gratuitas de Dropbox a Google Drive) sin configuraciones complicadas ni operaciones de línea de comandos. Los usuarios solo necesitan iniciar sesión y autorizar el acceso a sus cuentas, lo que permite una migración por lotes fácil entre múltiples servicios en la nube. Para aquellos que no están familiarizados con herramientas de línea de comandos, software de sincronización o cualquiera que busque simplificar el proceso de transferencia, RiceDrive ofrece una solución altamente eficiente y accesible.
Pasos:
Iniciar sesión en RiceDrive
Visita el sitio web oficial de RiceDrive (sitio web). No se requiere registro de cuenta; simplemente ingresa tu correo electrónico para recibir un código de verificación para un inicio de sesión rápido.
Agregar servicios en la nube
En el panel de control de RiceDrive, haz clic en el botón “Vincular almacenamiento”.
Selecciona el almacenamiento en la nube de Dropbox, haz clic en el botón Conectar y autoriza a RiceDrive para acceder a tu cuenta de Dropbox (autorización de una sola vez, segura y confiable).
De manera similar, conecta tu cuenta de Google Drive y autoriza a RiceDrive para acceder a tu cuenta de Google.
Nota: Durante el proceso de autorización, asegúrate de marcar todas las casillas de permisos y haz clic en el botón “Continuar” para otorgar a RiceDrive los derechos de acceso necesarios.
Configurar la tarea de transferencia
Selecciona Google Drive como origen y Dropbox como destino.
Elige los archivos o carpetas que deseas transferir, luego haz clic en “Iniciar” para comenzar el proceso.
Monitorear y verificar
Sigue el progreso de la transferencia y, una vez completada, verifica los archivos en tu Dropbox para asegurarte de que todo se transfirió correctamente.
Consejo: Durante el proceso de transferencia, no necesitas mantener la página web abierta. RiceDrive ejecutará automáticamente la tarea en segundo plano, por lo que incluso si cierras la página o desconectas el navegador, la transferencia de archivos continuará sin interrupciones.
Ventajas:
Ofrece una interfaz web intuitiva sin requerir habilidades de línea de comandos ni configuraciones complejas, adecuada para todos los usuarios, especialmente los no técnicos.
Admite tareas programadas, migración incremental y omisión de archivos duplicados, lo que lo hace ideal para sincronización a largo plazo o copias de seguridad regulares.
Las tareas se ejecutan en servidores en la nube en segundo plano, por lo que las transferencias continúan sin interrupciones incluso si cierras el navegador o pierdes la conexión a internet, ofreciendo tranquilidad y confiabilidad.
Utiliza los nodos de alta velocidad propios de RiceDrive para transferencias rápidas y estables, perfectas para archivos grandes y migraciones masivas.
Admite transferencias directas de nube a nube entre servicios como Google Drive y Dropbox sin pasar por tu dispositivo local, ahorrando ancho de banda y tiempo.
Usa autorización OAuth para el inicio de sesión, eliminando la necesidad de compartir contraseñas; todos los datos se transmiten de forma segura con cifrado para proteger tu privacidad y seguridad.
Desventajas:
Las cuentas gratuitas tienen limitaciones en la velocidad de transferencia y una cuota de transferencia de 10 GB.
Los usuarios deben confiar en la seguridad de una plataforma de terceros.
Método 5: Usar RiceDrive para transferencias móviles
Incluso en tu teléfono, RiceDrive hace que la migración de archivos en la nube sea sencilla. Solo accede a RiceDrive a través de tu navegador móvil, sin necesidad de instalar una aplicación. Después de iniciar sesión, puedes transferir archivos directamente entre servicios en la nube como Google Drive y Dropbox sin descargarlos localmente. El proceso es simple, eficiente y perfecto para gestionar tus datos en la nube en cualquier momento y lugar.
Pasos:
En tu dispositivo móvil, abre el sitio móvil de RiceDrive (https://mobile.ricedrive.com/), ingresa tu dirección de correo electrónico y inicia sesión rápidamente verificando el código enviado, o usa opciones de terceros para un inicio de sesión rápido.
Una vez que hayas iniciado sesión, ve a la página Mis discos y toca el botón “Vincular disco” para acceder a la interfaz de adición de almacenamiento en la nube.
Toca el ícono de Dropbox y sigue las indicaciones para autorizar a RiceDrive a acceder a tu cuenta de almacenamiento en la nube. Normalmente, necesitarás iniciar sesión en Dropbox y confirmar la autorización para permitir que RiceDrive acceda a tus archivos.
Una vez autorizado con éxito, regresa a la página Mis discos, donde verás que Dropbox se ha añadido a tu lista de almacenamiento en la nube.
Repite los mismos pasos para añadir Google Drive a RiceDrive. Durante la autorización, asegúrate de marcar los permisos para ver, editar y crear archivos.
Después de completar esto, confirma que ambas cuentas de almacenamiento en la nube, Dropbox y Google Drive, se han añadido correctamente a RiceDrive.
Ve a la página “Tareas” y haz clic en el botón “Nueva tarea” para comenzar a crear una tarea de transferencia.
En el área Origen, selecciona los archivos o carpetas que deseas transferir desde Google Drive; en el área Destino, elige la carpeta de destino en Dropbox. También puedes hacer clic en el ícono de engranaje en la esquina superior derecha para acceder a configuraciones avanzadas como filtros de archivos y programación. Una vez confirmadas todas las configuraciones, haz clic en el botón de inicio en la parte superior derecha para comenzar la tarea de transferencia.
Durante la ejecución de la tarea, puedes cerrar la página de RiceDrive de forma segura y atender otros asuntos. Una vez completada la tarea, regresa para verificar los registros de log y confirmar que los archivos se han transferido correctamente al destino.
Preguntas frecuentes
¿Qué es RiceDrive?
RiceDrive es una herramienta en línea que permite la transferencia de archivos entre múltiples plataformas de almacenamiento en la nube. Ofrece una interfaz gráfica simple, que permite a los usuarios migrar, respaldar y sincronizar archivos fácilmente entre discos en la nube como Google Drive, Dropbox, OneDrive y más, sin necesidad de instalar software.
¿Cuánto tiempo toma transferir archivos usando Google Takeout?
El tiempo de exportación depende del tamaño de tus archivos. Los archivos pequeños suelen tomar unos minutos, mientras que los archivos grandes pueden tomar varias horas. La velocidad de carga a Dropbox depende de las condiciones de tu red.
¿Puedo transferir archivos de Google Drive a Dropbox gratis?
Sí. Google Takeout, Rclone y las aplicaciones de escritorio de Windows son métodos gratuitos. El plan gratuito de RiceDrive también admite transferencias a pequeña escala, permitiendo transferencias de archivos gratuitas de Google Drive a Dropbox.
¿Necesito descargar archivos localmente?
Usando herramientas como Rclone o RiceDrive, puedes transferir archivos de Google Drive a Dropbox sin descargarlos, completando la transferencia directamente en la nube, ahorrando tiempo y almacenamiento local. Sin embargo, ten en cuenta que, por defecto, Rclone enruta los datos a través de tu dispositivo local, lo que significa que los archivos se descargan primero desde la nube de origen a tu dispositivo y luego se suben a la nube de destino, lo que utiliza ancho de banda local.
Resumen
Hay múltiples opciones para transferir archivos de Google Drive a Dropbox: Google Takeout es adecuado para copias de seguridad simples y ofrece un funcionamiento confiable; Rclone proporciona transferencias eficientes de nube a nube, ideal para archivos grandes (admite “Rclone de Dropbox a Google Drive” o viceversa); las aplicaciones de escritorio de Windows son intuitivas y fáciles de usar, perfectas para transferencias a pequeña escala; y RiceDrive ofrece una interfaz gráfica, ideal para principiantes y migraciones de datos grandes. ¡Elige el método que mejor se adapte a tus necesidades para completar rápidamente las transferencias de archivos y optimizar la gestión de tu almacenamiento en la nube!
